 |
| トップ → お客様からのお便り |
| *****2006年のお便り***** 2006/01/10 パリと近郊、ドイツロマンチック街道とオーストリアを巡る充実一人旅 T.K様 2006/01/29 プレミアリーグ観戦とスタジアム巡り in London M.S様 2006/02/16 イタリア・スペイン建築巡り C.M様 2006/02/20 冬季スペシャルプラン～アテネ・メテオラ・ロドスの旅～中出眞澄様・浩子様 2006/03/13 初めてのスペイン＆イタリア・二人の旅 Y.S様 2006/03/06 JALマイレージCクラスで行くちょっとリッチな二人の欧羅巴 S.O様 2006/03/25 プレミアリーグとUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝！ Y.K様 2006/05/09 ベネチア・フィレンツェ・ローマ～Honeymoon in Italy～ 永江健一様・山岡妙子様 2006/05/07 JALユーロで行く【アンダルシアを抱きしめる】旅 三崎由貴様 2006/05/02 ロマンチック街道とレゴランド、ポルシェ博物館～ドイツ満喫ハネムーン～ 堀田様 2006/06/01 氷河特急で行くマッターホルンとイタリア芸術のハネムーン 高際様 2006/06/18 ドイツ・ワールドカップ日本応援夫婦旅行 鈴木様 2006/06/16 W杯・Portigal vs Iran（Match24）小林様 2006/05/30 氷河特急→マッターホルンとジュネーブ＆パリの散策 S様 2006/06/23 ドイツ・ワールドカップとミュンヘン＆近郊観光の旅 K様 2006/06/20 ワールドカップ観戦とノイシュバンシュタイン城観光 T.Y様 2006/06/15 ドイツ・ワールドカップ観戦旅行 宇之津孝様 2006/07/07 ワールドカップ観戦弾丸ツアー3泊5日 奥村浩光様 2006/07/24 ナイアガラとカナディアンロッキーの夏休み M.S様 2006/08/15 オーストリア三都とカンマーグートをめぐる家族の夏休み N.O様 2006/08/02 ヨーロッパ６カ国２７日間国際列車の旅 J.M様 A.M様 2006/09/01 モンサンミッシェルとパリの散策 小泉様 2006/08/19 列車で行くライン川とロマンチック街道＆オランダ立ち寄りの夏休み K.O様 2006/09/14 青空と海と遺跡をのんびり満喫 新婚旅行 鈴木様 2006/10/18 ノルツハルツァースタットブンドシアターに通いつめる！ 鈴木様 2006/10/10 バルセロナ・マドリード・リスボン～スペイン・ポルトガル紀行～ K.K様 2006/10/14 レゴランドとアンデルセンのデンマーク＆スコッチと友人再会の英国 Y.S S.S様 2006/10/24 2006/12/24 JALマイレージのファーストクラスで行く中欧ゆっくり散策 Y.I様 H.I様 2006/11/18 今年もヨーロッパへ！ローマとブレーメンCL観戦旅行 J.M様 Y.M様 2006/11/16 バルセロナ･グラナダ・マドリードを自由に散策・母娘の旅 山中様 2011年～掲載分 2010年の掲載分 2009年の掲載分 2008年の掲載分 2007年の掲載分 2006年の掲載分 2005年の掲載分 2004年の掲載分 2003年の掲載分 2002年の掲載分 |
||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| パリと近郊、ドイツロマンチック街道とオーストリアを巡る充実一人旅 T.K様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤様他関係者様 先日無事帰国しました。今回初の一人だったので、非常にに不安が大きかったのですが、いろいろアドバイス等いただきたおかげで、何事もなくとても楽しい旅行ができました。手配いただきたホテルに関しても駅近で便利であったり、きれいであったりととても満足のいくものでした。また機会がありましたら是非利用させてもらいます。いろいろありがとうございました。 T.K T.K様のご旅程 関連プラン1 関連プラン2 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| プレミアリーグ観戦とスタジアム巡り in London M.S様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター 様 ご連絡有り難うございます。Sです。 昨日2月3日(金)に帰ってまいりました！ 旅行中は大きなトラブルもなく、大変充実した時間を過ごせ 良かったです。 試合の方も(ホームティームが破れましたが…)最前列の席で、 存分に試合を堪能することが出来ました。 またいつの日かプレミア観戦をしたいと思います。 その時は再びグローバルナビゲーター様にお世話になろうかと 思ってます。 この度は旅行ご計画、手配等を行っていただきありがとうございました。 またの機会がありました時はどうぞ宜しくお願い致します。 失礼します。 M.S様のご旅程 関連プラン TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| イタリア・スペイン建築巡り C.M様 | ||||||||||||||||||||||
|
先日予定通り無事帰国しました。 予約していただいたホテルはどこも非常に便利な場所で、 雰囲気もよいホテルばかりで二人とも非常に満足でした。 ローマなどは現地の旅行会社の人にもホテルの周りの治安には気をつけて、と言われ ることもありましたが、 二人ともかなり注意しながら歩いていたせいもあってか、怖い目に合うことも一度も なく、 とても快適な旅をすることができました。 ありがとうございました。 旅行記の製作は今回は見合わせようと思います。 今後またお世話になることがありましたらまたどうぞよろしくお願いいたします。 旅程などお役に立つようでしたらどうぞ使って下さい。 ちなみに、見本市をやっているというミラノより、 カーニバル真っ最中のベネチアの方がものすごい混雑っぷりでした。 でもおかげで全身ばっちり仮装した人たちや、 偶然にもメインイベントと思われる鐘楼から天使役？の女の子が降りてくる所など、 他の時期ではなかなか見られないであろう光景まで見ることができました。 C.M様のご旅程 関連プラン（バスと鉄道で巡るヨーロッパきままな旅） 関連プラン（ショッピングと観光満喫！） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/02/20 冬季スペシャルプラン～アテネ・メテオラ・ロドスの旅～中出眞澄様・浩子様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤 様， お世話になった旅行もロドスで最後の日を迎えています。 メテオラでバスが故障し大変なことになるところを、アメリカ人グループのバスに便乗させてもらってアテネに無事帰還するというハプニングもありましたが、楽しい旅を続けることができました。 メテオラは日本人が８人、アメリカ人のご夫婦が２人、ガイドさんが３グループで合わせて３人。このアメリカ人のご夫婦はコロラドからで５０日間の旅行中とか。ロドスへも同じ飛行機で座席も隣同士という奇遇でした。 ロドスでは２日間かけて旧市街の路地から路地をくまなく歩き回りました。 月曜日のきょうは朝からバスでリンドスに出かけ、休みのはずのアクロポリスに入ることができ、ラッキーでした。修復工事をしているので開門していたようです。 帰国したら、ＨＰに旅行記をアップしますので、御社のお名前も紹介してリンクしたいと思います。アップしたら、お知らせしますので、駄文ですが、お暇なおりにご覧ください。 ありがとうございました。 ※ご帰国後、再度ご丁寧なご連絡及びホームページのアドレスをいただきました。 １日に予定通り帰国しました。旅行中は快調だったのですが、帰国後疲れが出たのかカゼをひきまして、お知らせが遅れました。 まだ工事中ですが、とりあえずホームページをアップしました。徐々に書き換え・書き加えていく予定です。なんの特徴もありませんが、お暇なおりにご覧ください。 http://www.nakade.jp/greece.htm P.S.) ロドス→アテネの飛行機は用心して１便早めましたが、ロドスの空港で「荷物のピックアップは、アテネorフランクフルトのどちらを希望するか？」と聞かれました。アテネでピックアップしなくてよいのなら、次の便でも間に合うかもしれません。ロドス発が遅れなければ・・の前提ですが。 機内の収納棚が小さいので、機内持ち込みの荷物の寸法がかなり制限され、タラップ前で預かられました。チェックイン時に確認して最初から預けてしまった方が面倒がないようです。 ガイドブックにも載っているのですが、メテオラの修道院では女性はスラックスで入れず、巻きスカートなどを貸してくれるシステムでした。神経質な女性の場合、事前に知らせておいてあげた方がいいかもしれません。 我が家の場合は、借りたスカート姿を記念に、しっかり写真に撮っておきました。(^_^;) 中出様のご旅程 関連プラン TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 初めてのスペイン＆イタリア・二人の旅 Y.S様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤さんへ 先日、スペイン・イタリア旅行でお世話になったSです。 連絡が遅くなりましたが、２２日に無事帰国いたしました。スペイン・イタリア共に、大変楽しい旅行となりました。初めての海外旅行で、わからないことだらけの準備でしたが、美澤さんの的確で迅速なアドバイスに、安心して出発することができました。 スケジュール的にはちょっとハードでしたが、日本とは全く違う文化に触れ、たくさんのことを感じた旅となりました。 大きなトラブルはありませんでしたが、１点だけ…ローマでの初日、予約のホテルへ行くと何か手違いがあったようで、急遽違うホテルへの宿泊となりました。イタリア語はもちろん、英語もあまり話せないので詳しい内容はわかりませんでしたが、代わりのホテルへの行き方や宿泊料は要らないということはわかりましたので、まぁいいか…という感じで１日目だけ違うホテルに泊まることになりました。 言葉の面で心配もありましたが、現地の人たちがとても親切で、単語を並べただけの英語の質問にもいやな顔せず答えてくれました。明るく親切な現地の人たちに感謝しています。 美澤さんをはじめ、グローバルナビゲーターのスタッフの皆様のおかげで、初めての海外旅行も楽しく終えることができました。また機会がありましたらグローバルナビゲーターさんにお願いしたいと思っておりますので、その時はよろしくお願い致します。本当にお世話になり、ありがとうございました。スタッフの皆様にもよろしくお伝え下さい。 ＜担当者より＞ ローマのホテルの件、ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございませんでした。当該ホテルに確認を取りましたところ、部分的に改装を行っており、お客様ご到着当日までには充分に間に合い終了する予定でご宿泊予約をお受けしたものの、工事の不手際により、ご用意しておりましたお部屋が利用できる状態でなかったため、やむなく近隣の代替ホテルをご用意させていただいたとのことです。お客様には当日にホテルを変わっていただくというご迷惑をおかけし、大変申し 訳ございませんでした。くれぐれもお詫び申し上げてほしい、とのことです。 返す返すも前日の時点で現地手配会社に一報を入れていただければ、当日いきなりご不便をおかけすることはなかったと思います。この点、ホテルにも強く申し 入れをし、今後こういったご迷惑をおかけすることのないよう、強く申し伝えました。 ホテル側に代わり、改めてお詫び申し上げます。 Y.S様のご旅程 関連プラン（ゆったり芸術に触れる旅～バルセロナ＆フィレンツェ～） 関連プラン（ショッピングと観光満喫！） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| JALマイレージCクラスで行くちょっとリッチな二人の欧羅巴 S.O様 | ||||||||||||||||||||||
|
ただいま。 おかげさまで楽しく旅行することができました。 すべて順調にいきましたが、パリのホテルリッツで最後の晩にせっかくだからと メインダイニングで夕食を摂りました。その際に悪いサービスでもてなされてし まいました。 直接は文句はいいませんでしたが、レストランもそしてホテル側も私たちの怒り を知っているはずです。 レストランのサービスはホテルのゲストに対しての対応とは思えず、今後はホテ ルリッツへは宿泊したくないとおもいました。この件についてはかなり不満が 残っています。一流ホテルとは思えません。 レストラン以外ではみなさん親切でしたし、部屋も快適でした。 オランダ、ベルギーでは公共の乗り物で移動したり、町歩きも楽しみました。 美術館へいったり、船に乗ったり、馬車に乗ったりと旅を満喫しました。 パリの町もすばらしかったし、モンサンミッシェルでは感動しました。 ありがとうございました。また旅行へ行くときには是非おねがいします。 S.O様のご旅程 関連プラン（タリスとユーロスターで巡る充実のヨーロッパ～オランダ・ベルギー・パリ・ロンドン～） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| プレミアリーグとUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝！ Y.K様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター 美澤様 せっかくメールを頂いたのにお返事が遅れてすみません。 無事つつがなく全日程を過ごして帰国いたしました。 今回もとても楽しい旅行で友人にも満足してもらえました。 ロンドンでは、今年Highburyスタジアムが最後ということもあり、サポーターの熱気はすさまじいものがありました。 （去年のLiverpoolもそうでしたが、さすがイングランドですね。） （セスクやアンリがゴールを決めた際には、全く知らない現地のサポーターに抱きつかれてしまいました。） リヨンもとてもいい町でした。天候が雨のち晴れといった具合で不安定でしたが、試合の時には快晴で申し分ありませんでした。 （リヨンのペラーシュ駅からジェルラン競技場までは、トラムと地下鉄で容易にたどり着けました。試合の終了が遅くても何ら問題はありませんでした。（15分くらいで着きました。）） ホテルのロケーションが最高でリヨンの町を散策するには絶好の拠点でした。 ホテルの中もきれいで、もう1，2泊してもよかったかなと思いました。 いい旅行ができたと思います。 いろいろ手配などで無理を言って申し訳ありません。 またの旅行の際には、お願いしようと思います。 いろいろありがとうございました。 Y.K Y.K様のご旅程 関連プラン TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/05/09 ベネチア・フィレンツェ・ローマ～Honeymoon in Italy～ 永江健一様・山岡妙子様 | ||||||||||||||||||||||
|
遅くなりました・・ イタリアより帰国いたしました エアーチケット、ホテルの手配をしていただきありがとうございました。 ホテルはｖｅｎｅｚｉａ ｆｉｒｅｎｚｅとも素敵でした。ただ、ｒｏｍａのホテル がかなり驚くほどに狭く、、、（このことは、ホテルのメッセージカードにも書きま した） が、すべてが、とてもよい思い出となりました。 また、旅行の際にはよろしくお願いいたします。 永江 健一 山岡 妙子 担当から この度はご帰国後のお忙しい中、ご丁寧なご報告をいただきまして、誠にありが とうございました。 ゴールデンウィーク近辺で急ぎのご案内となりましたが、山岡様に多大なご協力 を賜りましたおかげ様で、スムーズにご旅行ご案内を差し上げることができまし た。この場にて改めて御礼申し上げます。ありがとうございました。 ご旅行全般、お楽しみいただけたようで、まずは安堵いたしました。 ローマのホテル件、貴重なご報告をありがとうございました。 現地手配会社にもレポートをあげ、今後のお客様のご案内時に留意したく存じます 永沢様・山岡様のご旅程 関連プラン（ショッピングと観光満喫！イタリア4都巡り～モデルコース～ ） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/05/07 JALユーロで行く【アンダルシアを抱きしめる】旅 三崎由貴様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤様 ただいま!…といいたいところですが帰国してからすでに一週間以上経ってしまい ま した…。 連絡遅くなりましてスミマセン…。 さて、旅行の方は…というと もう素晴らしかったです！！！！！！！ 訪れたどの街も、本当に素晴らしくて、毎日何かしら感動していました。 飛行機もホテル等もスムーズに利用することができとても快適に過ごすことができ ま した。 一度だけ、グラナダからのJALユーロツアーの集合時間が変更になり その連絡がなかったので少し焦りましたが、絶妙なタイミングでホテルに戻ったの で 無事合流することができました。 トラブルと言うほどでもないですが、しいて言えばそれくらいでしょうか。 後は本当に、本っっっっっっっ当ーーーーに！楽しい旅でした。 それもこれも、美澤さんに、グローバルナビゲーターさんに手配して頂いたおかげ で す。 本当に！！アリガトウございました！ また旅行に行く際には是非お世話になりたいと思います。 それでは 本当に有難うございました！ 三崎由貴 三崎様のご旅程 関連プラン（楽々周るスペインアンダルシアの旅） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/05/02 ロマンチック街道とレゴランド、ポルシェ博物館～ドイツ満喫ハネムーン～ 堀田様 | ||||||||||||||||||||||
|
堀田です。 ドイツ旅行、本当に楽しいかったです。美澤さんがいうように、ゆった りとの意味がわかりました。一つの都市で、2日は滞在した方が良いですね。 それは、痛切に感じました。 思いでのページも作りたいのですが、仕事などが忙し くなかなかそこまで回れませんが、お礼がどうしても伝えたくてメールしました。 グローバルにして良かったです。 友達にも薦めちゃいました。 本当にありがとう ごさいました。 堀田様のご旅程 関連プラン（楽々周るドイツロマンチック街道の旅） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/06/01 氷河特急で行くマッターホルンとイタリア芸術のハネムーン 高際様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤様 おかげさまで、予定通り旅行を楽しむことができました。 旅行中は、完璧な手配をしていただいたため、トラブル等もなく、 安心して過ごす事ができました。 本当にありがとうございました。 また、機会がありましたら、よろしくお願いします。 高際 高際様のご旅程 関連プラン（ハイジの里と氷河特急+イタリア周遊の旅 ） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/06/18 ドイツ・ワールドカップ日本応援夫婦旅行 鈴木様 | ||||||||||||||||||||||
無事、戻ってまいりました。早速ですが、簡単に旅行の行程を紹介させてください。
また御社利用させていただくこともあると思いますので、その時はよろしく御願いします。最後に改めて美澤さんをはじめ今回の旅行にかかわったスタッフの皆さんに感謝し、ドイツ旅行すべて終了したことを、ご報告させていただきます。 ありがとうございました。 ＜旅行のお写真＞
鈴木様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/06/16 W杯・Portigal vs Iran（Match24）小林様 | ||||||||||||||||||||||
|
この度は、Ｗ杯のチケット手配頂きありがとうございました。 外国人の個人名義に少しドキドキしましたが、何事もなくスムーズに観戦する事ができました。 その上、ご好意でカテゴリーのＵＰまでしていただき、良い席で見れたこと感謝しています。 今後、また何かありましたらよろしくお願いします。 良い旅になりました。 ありがとうございました!! TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/05/30 氷河特急→マッターホルンとジュネーブ＆パリの散策 S様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター 美澤 様 ５／３０出発のスイス・パリ旅行を手配していだだきました 広島のSです。 ご連絡が遅くなりましたが、無事帰国いたしましたこと ご報告申し上げます。 氷河急行ではご手配いただいた通りのパノラマカーで 素晴らしい景色と予想以上に美味しいランチ（各自の席へ サラダから順にサーブされました）を堪能し、 全行程の８時間が本当にあっという間でした。 スイスのホテルはどこも快適で、朝食も大満足でした。 特にツェルマットのTesta Grigiaは ２つ星ではなく３つ星では？と思うほどです。 因みに、ルッェルンのAlpinaの朝食は、すぐ近くのMONOPOLという ホテルに食べに行くシステムになっていました。 パリでは、予約のホテルApollo Operaへ行ったところ、 フロントの方に「建物の具合が悪いから、３泊とも近くのホテルに 移ってほしい」と言われました。 私の乏しい語学力では本当にそういう理由だったのかどうかは判りませんが、 ともかくフロントの方に連れられ２，３分ほど歩き、 HOTEL EUROTELというホテルに移動しました。 そのホテルはApollo Operaと同じ３つ星ではあるものの、 ムーランルージュが広い通りを挟んで目の前でしたので、 車と人の喧噪が夜遅くまで騒がしく、 Apollo Operaの付近よりかなり雰囲気が悪いので 家族連れや女性グループには不適切かと思います。 サービス面では、接客の基本は今ひとつでしたが、 皆親切で、朝食もちゃんと付いていました。 パリのホテルは予算上あのエリアにしてしまったことが悔やまれますが 全行程を通して怖い思いや危険な目には遭いませんでしたし、 総じて素晴らしい旅でした。 私達の細かい要望に応えていただいたお陰で 団体ツアーでは叶えられない旅行をすることが出来ました。 本当に有難うございました。 スイスには是非又行きたいと思いますので その際は宜しくお願いします！ S S様のご旅程 関連プラン TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/06/23 ドイツ・ワールドカップとミュンヘン＆近郊観光の旅 K様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター(有) 美澤 様 ドイツ旅行をお願いしていましたKです。 今朝無事帰国し、一休みいたしました。 一番心配していた#49のチケットも問題なく入場でき、 またとてもいい席（ドイツサポーターに囲まれて楽しめました）で、 主人ともども感謝しております。 ありがとうございました。 困った点はミュンヘンのホテル、Imperialの場所が御社の地図では わかりづらく、たどり着くのにかなり時間がかかってしまいました。 わかってしまえば大通り沿いなので迷うこともないのですが、 距離が思った以上にあり、ふつうに歩いても徒歩15分以上の道を 探しながら歩くのは結構大変でした。 また、このホテルの最終日に同じフロアのほとんどの部屋を 小中学生のグループが占め、騒がれてしまい、フロントに苦情を言う トラブルが発生しました。 翌朝の出発時間が早いので、10時には寝たい、静かにして欲しい、と 言ったところ、対応は良く、すぐに引率の方に話をしていただけました。 ただ、私たちの英語が下手で、逆に嫌な思いをさせてしまったのでは、 と心配です。 それ以外はとても快適な旅でした。 フランクフルトのPrinz Ottoは場所も良く、気持ちよく過ごせました。 ワールドカップ期間中としいうことで、サポーターが多く、観光は 思うようにできなかったこともありましたが、暑かったのでこのくらいで ちょうど良かったと思います。 御社のＨＰで、他にも気になるツアーもありますし、 また機会があればお願いしたいと思っております。 I.K・A.K K様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/06/20 ワールドカップ観戦とノイシュバンシュタイン城観光 T.Y様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター(有) インターネット販売部 御中 ご連絡ありがとうございます。 このたびはお世話になりました。 おかげさまで体は無事で楽しんで参りました。 唯一ミュンヘンのチェックアウト時にトラブルがあり、宿泊代金を請求されました。 支払い済みとの説明をしましたが、先方は受け取っていないということで 列車の時刻が迫っていたこともあり、帰国後に御社に確認していただこうと考え、 とりあえず支払ってしまいました。 先ほど最終案内メール内の注意書きに気づき、私の対応が間違っていたことが わかりましたので、半ばあきらめていますが、もし何らかの対応が可能であれば お手数ですがよろしくお願いします。 ＜担当より＞ 連絡まで時間がかかりまして申し訳ございませんでした。 やはり、ホテル側の勘違いにより、お客様に二重請求をしてしまった、クレジッ トカードからお支払い頂いた分はクレジットカードに払い戻しをすると申してお るとのことです。 クレジットカード会社の処理により戻りがいつになるか、こちらでは把握できま せんが、次回のご請求明細に戻しが反映されていないようであれば、クレジット カード会社に戻しの申請がホテルからなされているか、ご確認をいただけますで しょうか？ ホテル側より戻しの手続きがされていない場合は、再度現地手配会社を通してホ テルに確認をさせますので、お申し付けくださいませ。 現地にてご不便をおかけいたしましたことをホテル側に代わり、重ねて深くお詫 び申し上げます。 時期柄、普段あまり行わない一部送金前受け（デポジット）の後、期限に全額送 金など、イレギュラーな処理が多かったため、ホテルスタッフも混乱をしていた ようです。他のホテルではきちんと処理・把握がなされていたことであり、言い 訳にもなりませんが、国際的大イベントの中での混乱による錯誤、とどうぞご容 赦くださいますよう、お願い申し上げます。 このたびはこちらの不手際にもかかわらず、ご対応ありがとうございました。 明細を確認します。 大した海外渡航経験もないのに無事帰国できたのは、御社に不安な部分を お任せできたからと思っています。 今回の旅行は相当なインパクトがあり、ＥＵＲＯ2008あるいは2010年も、と考え 始めています。 のときはまたよろしくお願いします。 T.Y様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/06/15 ドイツ・ワールドカップ観戦旅行 宇之津孝様 | ||||||||||||||||||||||
|
無事帰国せることができました。旅行中トラブルもなく 大変楽しい旅行をすることができました。 ありがとうございました。 また、このような機会がありましたら手配をお願いすることが あるかもしれません。そのときは、よろしくお願いします。 宇之津 孝 宇之津様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/07/07 ワールドカップ観戦弾丸ツアー3泊5日 奥村浩光様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター 美澤貴子様 お世話になっております。ワールドカップ観戦ツアーを終えて、昨日無事帰宅しました。そして、ホテルの二重支払いに関するご連絡をいただき、誠にありがとうございます。 今回のツアーに参加して、選手とサポーターとの一体感をスタジアムで味わえたのは、今回が初めてであったと思います。前回のチャンピオンズリーグ決勝を観戦した時もこういった思いはあまりしませんでした。サポーターと一緒になって応援し楽しめた事で、今まで気づかなかった自分自身の違う一面があった事を今回のツアーで確認する事ができました。 正直なところ、金銭面では生活に支障がでるくらい非常に大きなリスクとなりましたが、今は自ら決断してワールドカップ最後の2試合を観戦できた事を本当に良かったと思っています。あの時決断していなかったら、今頃は間違いなく後悔していたでしょう。 その決断(要望)に答えていただき、ご対応いただいた美澤様には本当に頭が下がる思いです。特にシュツットガルトのホテルで発生した二重支払いにおいても迅速な対応をしていただき、誠に感謝しております。ワールドカップ観戦というご無理なお願いで厳しく、難しい状況の中、数々のご対応をいただき誠にありがとうございました。次回も機会がありましたら、御社をぜひ利用させていただきたいと思います。 P.S. シュツットガルトで試合前にサポーターと一緒に撮影した写真を添付させていただきます。 奥村様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/07/24 ナイアガラとカナディアンロッキーの夏休み M.S様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター 美澤様 お世話になります。M.Sです。 無事に旅行を終えることができ、予定通り帰国しました。 ホテル側に少々（つたない英語で説明するには面倒だな、で済む程度の）注文があっ たり、 ナイアガラ滝の水が目に入ったせい？で結膜炎を起こしかけて困ったり（笑）、なんてことはありましたが・・・問題というレベルではありません。 美澤様をはじめ御社の皆様には前回同様、精力的かつ迅速な対応をいただきまして感謝いたします。 また旅行を考える際は、ご相談させていただきたいと思います。 ありがとうございました。 M.S様のご旅程 M.S様の旅行記 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/08/15 オーストリア三都とカンマーグートをめぐる家族の夏休み N.O様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤 貴子様 月曜日、オーストリアから戻ってまいりました。 おかげさまで「オーストリア三都とカンマーグートをめぐる家族の夏休み」 というタイトルどおり、すばらしい家族の夏休みの思い出を作ることができました。 インスブルックでは市内観光の他、二日目はマイヤーホーヘンまで列車で行きまし た。アッヘン湖という旅行前の提案もありましたが、後半でザルツカンマーグートへ 行くので渓谷の村と山を楽しむことにしました。列車は往復券を買い乗車しました が、帰りにSLに乗ったところ、別料金とのことで二駅目くらいでおろされました。後 から来る列車に乗ったのですが、乗ってしまえば同じ、かえって安くて速い列車でよ かったかもしれません。三日目はホテルで「ALPEN ZOO」の案内を見つけ、子どもの 要望で動物園へ行ってからザルツブルグに向かいました。 ザルツブルグに向かう列車は、一時間遅れで到着し、そのおかげでタイミングよく乗 れたことはよかったのですが、車内は混雑しており譲り合いの精神も感じられず、少 し苦労しました。 四日目はバスに乗り、ザルツカンマーグートへ行きました。シャーフベルク鉄道に乗 り、山頂からの眺めは大変美しかったです。乗船券を片道しかかっておらず、帰りは 切符売り場が見つからずあせりましたが、バスで帰ることができることを国籍不明の 人の会話から聞き取ることができ、これもまた安く早く帰れることができました。 ヨーロッパは日没が遅く、この日の夕刻からミラベル庭園に行き、庭園の美しさに うっとりし、子どもたちはサウンドミュージックののりで楽しみました。 最終日はウィーン。やはり列車は混雑しておりました。予約をしていたためあわてる ことなく列車に乗り込めました。コンパートメントで子どもたちにはヨーロッパの列 車の違った味わいができてよかったと思います。オーストリアは１９９１年以降の出 生は子ども料金ですが、日本で購入の場合はそのような配慮はないのかと思いまし た。 ウィーンでは早足で観光、オペラ座の外観、ザッハトルテ（長女のバースデーケー キ）、シュテファン寺院、シェーンブル宮殿、ナッシュマルクト、プラーター公園の 観覧車・・ プラーター公園はイメージとかなり違っていました。音楽の都を感じる 場所に出向けなかったことは心残りです。 ウィーンでのホテルは、とても広い部屋が用意されており、寝るだけではもったいな く感じるほどでした。最初の提案のホテルより立地もよく便利でした。我が家のリビ ングダインニングより広い部屋、日本へ帰ることを考えるとため息をついてしまいま した。 帰路は、ウィーン発の飛行機が1時間遅れ、フランクフルトの乗り継ぎが慌しかった です。ウィーンでのチェックインで、フランクフルトでもう一度チェックイン、荷物 も受け取り、改めて預けるとのこと。言葉のやり取りが不十分だったかもしれません が、言われるがままにすると、やはり荷物の積み替えは間に合わず、一日遅れで送ら れてきました。荷物が無事に戻ってくるか心配しましたが、関空から自宅まで身軽に 帰ることができ後になればよかったです。 帰国の報告までと思っておりましたが、思い出と経過も綴らせていただきました。新 婚旅行のルートの半分のオーストリアを再び家族で訪れることができ、いろいろと迷 いましたが最初の想いを実現できよかったと思います。チロルの山、ザルツカンマー グートの湖、都、味わい深い旅でした。家族を代表してお礼申し上げます。ありがと うございました。 N.O N.O様のご旅程 関連プラン(オーストリアハイライトとドイツの古城～モデルコース～ ) 関連プラン(オーストリア3都めぐりとベネチア・ミラノ ) TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/08/02 ヨーロッパ６カ国２７日間国際列車の旅 J.M様 A.M様 | ||||||||||||||||||||||
|
こんにちは。 ８月２９日に４週間にわたるヨーロッパ周遊から帰って参りま した。 道中、健康状態、交通等何事もなくすごせました。 ホテルのランク、場所等ちょうど私たちによい感じでした。 ケルンのホテルだけ中央駅へ行くのに乗り継ぎが必要でしたの で少し大変でした。多少離れていても乗り継ぎなしで中央駅に 行かれるホテルがよいなと感じました。 レイルパスをふる活用して、チェスキークロムロフ、ベネツ ィアにも行ってきました。 それから、実は８カ国目？のリヒテンシュタインにも立ち寄り ました。 今回のようにきちんとホテルを決めてそこを起点に動くと 安心感がありホテルを決める時間もとられず、それでいて、 ツアーと違い動く時間や場所が自由で本当によかったと思いま す。 主人がクラッシックが大好きなので、ザルツブルグ音楽祭の他 に２つもコンサートに行きました。 日本では見られない野外コンサートにも行き楽しかったです。 ひとつ情報としては、列車の予約はユーロスター以外は一等車 の場合基本的に空いているので国境越えでも必要ないようでし た。 二等車は取っておいた方がよい場合もいくつか見られました。 セーバーパスは一等車だったので長い車中も快適に過ごせまし た。 これが、二等車だったら疲れていたと思います。 また、いくつか列車のルートを組み直して景勝ルートと地図上 に記されている列車にのりました。ゆっくりの旅だったので列 車からの景色もよい思い出になりました。 本当に、色々とお世話になりました。 主人は学生なのですが、学校で旅のことを話しているうちに御 社のシステムが快適だったと話したようで何人かにHPをご紹介 させていただいたようです。 考えてみたらパソコン上で個人旅行が組めるのは今の若い学生 にはぴったりのシステムですよね。 私たちもまた利用させていただくと思いますのでそのときはよ ろしくお願いします。 PS 添付写真は見事に晴れたマッターホルンです。 ３泊くらいすると１日くらいは晴れるように思います。 
A.M M様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/09/01 モンサンミッシェルとパリの散策 小泉様 | ||||||||||||||||||||||
|
楽しく無事に行ってきました。 パリミュージアムパスは空港のインフォメーションで購入することができました。 あまりにも簡単に購入できたので、出発前に気にしていたことが嘘みたいです。 宅配サービスの「サン・スーシー」にホテルまで荷物を宅配してもらったので、一日目から 有意義に過ごすことができました。 やはり町並みは素晴らしく美術館も展示品が多くあり感性が刺激され、パリに人が集まる のが良く分かりました。 ホテルは、場所がよく夜遅くまで人通りがあるのがよかったです。 気にしていた、すりにも会わず計画通り、いろいろな所をまわれてよかったです。 ただ、常に動いていたので、カフェをする時間がなく、今度はカフェでのんびりする旅行が できたらいいなと思います。 グローバル様に旅行の依頼をするのはこれで二回目ですが、今回も満足できる旅行になって 本当に感謝しています。 また今度行く機会がありましたら、手配をお願いしたいと思いますので、その際はよろしくお願い 致します。 ありがとうございました。 小泉 小泉様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/08/19 列車で行くライン川とロマンチック街道＆オランダ立ち寄りの夏休み K.O様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター(有) 美澤様 お世話になっております。 Oです。 土曜日に無事に帰国しました。 大きなトラブルはなかったのですが、いくつかお伝えした方がよいかと 思った点をご連絡します。 【予定外であった出来事】 ①CityNight Lineの一等寝台に乗れませんでした 車両が故障したらしく、一等寝台の変わりに二等寝台が準備されていました。 この差額については、CityNightLineよりバウチャーを発行し、自宅まで 郵送してくれる予定です（車掌さんはそう説明してくれましたが、少々不安ではあり ます）。 ②アムステルダムのホテルについて、追加料金が必要でした バウチャーを提示したところ、予定していた部屋に宿泊するには 各部屋３０ユーロの追加料金が必要と、説明を受けました。 このため、合計６０ユーロ支払いましたが、どうしてだったのでしょうか？ 【その他】 〇ルフトハンザ： 機内食もサービスもよかったです。 〇フランクフルト： ホテルは清潔で、食事もおいしかったです。 1泊目は1部屋のみ通りに面した2階だったため、少しうるさかったのですが、 お願いしたら、２泊目は別の部屋に快く変えていただき助かりました。 ライン下り等も、列車と組み合わせたためとてもよかったです。 〇ミュンヘン： ホテルは途中が少し裏通り気味な点が気になりましたが、サービス はよかったです。 列車の時間も、外の景色がよく気持ちよかったです。 〇ホーエンシュヴァンアガウ： 美澤さんのご提案どおり、前日に移動していておい た ため、朝からゆっくりできました。天気もよくホテルの部屋からは、いずれのお城も みえ、 とても素敵でした。 〇アムステルダム： 疲れが出てきたところで、大きなホテルに泊まれたので 翌日の飛行機に備えて、ゆっくり出来ました。 以上、いろいろご相談にのっていただいたおかげで、とても 充実した旅をすることができました。 本当にありがとうございました。 また、機会があればよろしくお願い致します。 K.O ＜担当者より＞ 現地手配会社がアムステルダムのホテルに問いただしましたところ、30ユーロ/ 部屋はデポジットとしてお預かりしたとのことです。 デポジットとは・・・・ ホテルによっては電話代金やミニバー代金に清算漏れ防止のため、チェックイン の際に現金かクレジットカードをお預かりし、チェックアウト時に清算がきちん となされたもしくは清算するものがない場合は返却されます。 （しち面倒くさいのですが、これを行うホテルもございます） よって、お預かりの30ユーロ/部屋は課金されておりませんので、クレジットカー ドからも引かれていないはずです。（引かれないお金なので、控えも渡されなかっ たのだと思いますが・・・） ホテル側も主旨がお客様に充分伝わっておらず、失礼いたしましたと陳謝してお ります。 O様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲータ 美澤さま 最高の新婚旅行から帰って参りました。 ぎりぎりに問い合わせをしておきながら返信をせずに出発してしまい申し訳ありません。 旅行は最高でした。British Airwaysの手荷物に関しても、事前に聞いておりました ので、チェックに引っかかることもなく、無事ギリシャに着き、すぐにとても素敵な ホテルで一泊しました。 ホテルの好意で2時にCheck Outとしてもらったので、Breakfastを頂いてから、 部屋でまたのんびりできました。Olympia航空は小さな飛行機でしたが、 難なくミコノスに着き、ミコノス空港からはタクシーも直ぐ乗れて・・・Ilio Marisは 小さなホテルでしたが、景色もよく、風が気持ちよく最高でした。ミコノスは彼も私も 大のお気に入りの場所となりました。あの4日間・・・本当に最高な時間でした。 トマト嫌いの彼も食べちゃうほど、Greek Saladのトマトはおいしかった！！！ ミコノスからアテネについた際、大雨に降られましたが、アテネでは大雨も通り雨の ようにすぐやむんですね・・・オドロキでした。ホテルはシンタグマからも歩け、わかり 易い場所にありましたし、Room Serviceの料理もなかなかでしたよ！あえていえば ダブルではなくツインだったのが残念。 エーゲ海1日クルーズは、とても暑かったです。ミコノスではもう水に入れない位 水が冷たかったので水着をもっていかず後悔しましたが、送迎もついていて、よかった。 海上で食べるピスタチオは絶品でした。 最後のアテネ観光のあまりのんびりできませんでしたが、それでも本当に充実した 新婚旅行でした。 いろいろ勝手やわがままを聞いて頂いて、ホテルなどを手配いただいて本当に よかった。安く、しっかりと、充実の旅行でした。 またの旅行の際にも、お願いさせて頂きます。 長くなりましたが、ありがとうございました。 鈴木 結 鈴木様のご旅程 関連プラン TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/10/18 ノルツハルツァースタットブンドシアターに通いつめる！ 鈴木様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤さま 何とか今朝、無事帰ってまいりました。 ドイツ一人旅で不安もありましたが、ドイツ国鉄が優秀で充実していたので言葉が出来なくても何とか移動は出来ました。 車内も快適。 予想外だったのは、私の行った田舎町の中心街が駅から、かなり離れた所にあったというところです。 駅前には飲食店も何も無く、いきなりひたすら住宅街。 せっかく駅から徒歩３分の素敵なホテルを取ってくださったのは良いのですが、周りは何も無く、 目当てだったカンパニーの劇場へは、延々タクシーでした。 そして終演後のタクシー手配を会場係の人にお願いしでも、タクシーは一向に来ず。 30分以上も寒い中。たった一人10時過ぎ、流しのタクシーさえ通らない。 帰りかけるおじさん（英語全く出来ない人）に、もう一度呼んでもらうように頼み、やはり英語全く話さないタクシーの運転手さんに暗い中地図を広げて説明し、毎回疲れました。 ‘旅慣れていない‘というのは、いくら予習をしても、足りないですね。 痛恨です。 ベルリンにこだわらず、美澤さんの言った通り、ハノーファー空港から入っていれば、、、と想定して色々考えながら帰ってまいりました。 でも美味しい朝食とやさしいドイツの人達に出会えた思い出が、宝となりました。 又、今度は別の経路で周ってみたいです。 お世話になりました。 鈴木あけみ 鈴木様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/10/10 バルセロナ・マドリード・リスボン～スペイン・ポルトガル紀行～ K.K様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤様 本日10月20日予定通り行程を終え名古屋国際空港に着きました。 今回のスペイン・ポルトガルの旅は期待通りのエキサイテインクな旅となりました。 美澤様グローバルナビゲータ様の築かれたネットワークの素晴らしさもあり、次はどんな 刺激ある旅行アドベンチャをご相談しお願いしようかなと意地悪な気持ちにもなっています。 一人旅手作り旅ではの刺激にこれからはまりそうです。 今回の旅の最大の目的ユーラシア大陸の最西端ロカ岬にたちそこからこの同じ大西洋を眺めたであろう 『15世紀のポルトガルのアドベンチャラー、 彼らが感じそして新大陸発見への冒険の旅を次々と決断したその思いを馳せたい』 がついに実現しました。 そして感激したのは一人旅ならでの 各都市と移動中での沢山の人々と知り合い話しができたことでした。 （一人での夕食がこの10日間で3日位でした。）「旅は道連れ世は情け」を一度メモを繰りながらまとめて見たいと思っています。 ありがとうございました。 K.K K.K様のご旅程 関連プラン（列車で巡るポルトガル・スペインの旅～モデルコース～） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/10/14 レゴランドとアンデルセンのデンマーク＆スコッチと友人再会の英国 Y.S S.S様 | ||||||||||||||||||||||
|
グローバルナビゲーター 三澤様 こんにちは、Sです。 おかげさまで、ほぼ予定通り、デンマーク・スコットランドを旅することができました。 本当にどうもありがとうございます。 本当に、見事と言うか奇跡的にというか、ほぼ予定通りで、 レゴランドは本当に楽しめましたし、 オーデンセ・コペンハーゲンも美しい街並みに感動です。 エジンバラ・蒸留所・サッカー観戦、すべて満足です。 1点、予定通りに行かなかったのが9日目のエジンバラからロンドンからの移動で、 これについていちおう報告しておきます。 当初、日曜日はみんな休んで電車の本数が一気に減るというお話でしたが、 10月22日は時刻表にある電車すら走ってなく、 チケットオフィスに行くと、 「今日はスペシャルプログラムだ。その時刻表じゃだめだ」 と言って職員専用の時刻表を見せてくれました。 結局、ニューキャッスルへ行くにはバスしかなく、 バスでニューキャッスルへ移動し、そこからロンドンへ電車で移動となりました。 まぁ、「世界の車窓から」の窓が電車からバスに変わっただけで、 バスでもレイルパスは使えましたし、 大きな問題はなかったので、ご安心ください。 バスだとニューキャッスルまでの所要時間が電車より1時間多くかかり、 指定席を取っていた電車には間に合わずにその後の電車になってしまいましたが、 まぁ、座れたので結果All Rightです。 今後、日曜に電車でスコットランドから移動っていう注文があった場合の参考にしていただければと思います。 そんなわけで、非常にいい旅ができました。 どうもありがとうございました！！ Y.S S.S Y.S S.S様のご旅程 関連プラン（レゴランドの休日とデンマーク ） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/12/24 JALマイレージのファーストクラスで行く中欧ゆっくり散策 Y.I様 H.I様 | ||||||||||||||||||||||
|
ただ今戻りました。 気候の変わり目で温暖の差が激しく ちょっと苦労はしましたが、愉しく無事に戻りました。 身振り手振りの珍道中でしたが、満足しています。 ありがとうございました。 （ウィーンでは一日はザルツブルグヘ その日だけが雨模様でしたが・・） 明日からは私は昭和村にて薪作りをします。 I様のご旅程 関連プラン（列車で巡る中欧とオーストリア） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/11/18 今年もヨーロッパへ！ローマとブレーメンCL観戦旅行 J.M様 Y.M様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤様 スタッフご一同様 Mです。今回も迅速な手配と丁寧なご対応ありがとうございました。 おかげ様で、多少のトラブルはあったものの、無事に旅行を楽しむことが できました。 （なんと、２つあるスーツケースのうちの一つが、パリでもう一泊してきました(笑) 乗り継ぎ時になぜか１つだけ行方不明になって、飛行機が飛び立った後に 発見されたそうです。帰ってくるときのロストバッゲージだったので、特に実害は無かったです。） あ、ちなみにセリエAの試合は、１９日の日曜日の午前中にクラブショップに行ったら あっさりとチケットが入手できました。ご心配おかけしました。 思い出ページの作成、してみたいです。 スタンダードプラン、公開可、イニシャルでお願いします。 この度も本当にありがとうございました。 また機会があればよろしくお願いいたします。 （休みが取れるかどうかが最大の問題点ですが…） M様のご旅程 M様の思い出ページ 関連プラン（UEFA Champions League観戦プラン） TOP | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| 2006/11/16 バルセロナ･グラナダ・マドリードを自由に散策・母娘の旅 山中様 | ||||||||||||||||||||||
|
美澤様 こんにちは。 帰国から一週間以上経過してからのご報告になってしまい、申 し訳ございません。 おかげさまで本当に楽しい旅行ができました。 母共々感謝致します。 私事ですが、来年結婚が決まりました。 新婚旅行は再来年になってしまう可能性が高いですが、その時 はまたお願いしようと思っています。 ザッとですが、10日間のご報告をさせていただきます。 家を朝５時に出発した為、とても寒かったのですが車の中でダ ウンを着るわけにもいかず、フリースのはおりものを持ってい きました。 成田の駐車場に着いても寒いのは変わらず、急遽フリースを持 っていこうということになりました。 結局はそれが仇になってしまい．．． ＜バルセロナ＞ 出発前本当に心配していた乗り継ぎも問題なく、無事バルセロ ナに到着しました。 美澤さんにお願いする前に予約していた旅行会社の団体さんと 思われるグループとは成田からバルセロナまで一緒だったので すが、翌朝サグラダファミリアでまた会いました。 バルセロナ初日はあいにくの雨でした。 サグラダファミリア、サン・パウ病院、カサ・ミラ、カサ・バ トリョ、グエル公園を廻り、デパートで買い物、一旦ホテルに 戻って、サグラダファミリアのライトアップを見るために再出 発．．． 本当にたくさん歩きました。 予想以上に暖かく、ダウンなんて着ている人は皆無（？）って 感じで、半袖やノースリーブを着ている人までいました。 次の日はモンジュイック城を目指したのですが、ミロ美術館の 少し先からロープウェイが出ているはずなのに、工事中のよう でした。バスで上がろうと思いましたが、なかなか来ないので 歩いてみました。 先がわからず歩くのはとてもつらいですね^^; 途中からバスに乗りましたが、工事中の為に頂上までもう少し という所で降ろされ、また坂道を登りました。 これが旅行中一番辛かったことです。 事前に調べておいたお店（７ PORTESというような名前でした 。バルセロネータ駅から歩いてすぐの所にあるお店です。）で 、スペインに来て初めてまともなレストランで食事をしました 。パエリア食べましたよ！ まだ先が長いのにバルセロナ２日目で二人してブーツを購入． ．． サンツ駅の寝台列車にたどり着くまで大変な思いをしました。 でも、世界中どこにでも親切な人はいるものですね。 若い男性が階段の下まで重ーーいスーツケースを運んでくれま した。 生まれて初めての寝台列車は、予想していたとおり狭かったで す。わたしは身長１７２ｃｍ、母も１６３ｃｍあります。寝る ときに母はなんとか脚をのばせたようですが、わたしは曲げて しかも横向きでないと寝られませんでした。 ＜グラナダ＞ グラナダに到着しました。 午後からアルハンブラ宮殿の予約をしていたので向かいました 。 予約番号の印刷ミスがあって、番号のメモだけで入れるか心配 でしたが、問題ありませんでした。 バルセロナで歩き過ぎて水ぶくれが出来てしまい、アルハンブ ラは本当に辛かったです。 どこでもそうですが、やはり行って観ないと本当の良さはわか らないですね。 彫刻のあまりの細かさにはびっくりしました。 グラナダに着いた日が日曜日で両替ができなかったので、その 日はヌエバ広場のそばのパン屋さんでパンを三種類買って、薄 暗いホテルの部屋の中で食べました。 次の日はるるぶに載っていた「日本語情報センター」に立ち寄 り、どこかおすすめの場所がないか聞いたところ、アルバイシ ン地区のサン・ニコラス広場がいいとのこと。 先にカテドラルを観て、バスでアルバイシンへ。スリなどが多 く「世界一危険な世界遺産」とるるぶにも載っていましたが、 お昼過ぎでしたので、特に問題ありませんでした。 遅い昼食を済ませた後、ホテルに戻り駅に向かいました。 わたしがホテルの場所を勘違いしていたせいで、あるべきとこ ろに駅がなく、ホテルを出たのがrenfe出発の４０分前だった ので本当に焦りました。 ２０分前に駅に到着し、無事マドリード行きの列車に乗りまし た。時間どおりに出発しましたが、途中どこかの駅で４５分停 まっていました。特にアナウンスもなく、なぜ停まっているの かわからないまま．．． でもマドリードに着いたのは０時少 し前でしたので、停車していた分マドリード到着も遅れました 。 ＜マドリード＞ バルセロナ・グラナダは暑いくらいの陽気でしたが、マドリー ドは内陸にあるせいかダウンを着てちょうどいいという寒さで した。 午後からトレド観光に行きましたが、観光している時間より往 復の移動の方が長く感じました。 フラメンコ（タブラオ）には、ずいぶん早く到着してしまいま したが、バウチャーを見せると快く入れてくれました。 最初は混んでいたので遠い席でしたが、セカンドショーまで残 っているのは最初の１／３くらいだったので、真ん前のよく見 える席に変えてくれました。 歌っている内容はわからないけれど、本場のフラメンコを見ら れてよかったです。 帰りのタクシーはぼったくられた気がします。行きは4.25ユー ロだったのに、15ユーロ取られました。いくら夜間の割増があ るとはいえ．．． 翌日から２日間は、日本で予約しておいたマドリードビシオン に乗って廻りました。寒かったので、ほとんど１階にいました が。 昼食は節約の為に、スーパーで買ったパン等を寒空の下で食べ ました。 王宮の近くのレパントというお店で、また二人してバッグを買 いました。 滞在する各都市で一回は、ちゃんとしたレストランに入ろうと 話していましたので、マドリードではバッグを買ったお店で教 えてもらったパエリアの店に行き、いかすみのパエリアを食べ ました。 マドリード最後の夜は、マヨール広場の近くのオムレツのお店 に行きました。日本人が行くと日本の曲をアコーディオンで弾 いてくれるというお店で、「上を向いて歩こう」を弾いてくれ ました。母には少し塩が強かったようですが、とてもおいしか ったです。陽気なおじさん達と写真を撮りました。 ＜いよいよスペイン出発の日＞ 朝から雨が降っていました。 空港までタクシーに乗ることも考えましたが、渋滞してしまう と手持ちのユーロでは足りなくなりそうでしたので、メトロで 帰ることにしました。 どの駅を使うと階段が少ないか、どのルートを使うと乗換えが 少ないかを朝から確認しました。 思っていたよりも数段大変でした。でも、ここでも親切な方に 助けていただきました。 お土産が増えた為、出発の日に急遽入れたフリースが邪魔にな りました。何かいらないものを捨ててこようかとも思いました が、そこは母の詰めテクニックによって、何も捨てることなく 持って帰ってきました。 マドリード出発の３時間半前には空港にいましたので、チェッ クインなど問題なくできました。 10日間朝から晩まで本当に遊びまくりました。 最初に予約していたツアーとは違い三都市のみの滞在でしたが 、 ゆっくり廻れたので、美澤さんにお願いして本当によかったと 思っています。 旅行が終わってから感じた事ですが、マドリードの日数を減ら してバルセロナをもう一日増やした方がよかったかな、と思い ました。 一度個人旅行を経験してしまうと、もう団体では行かれないで すね。食事も観光も全て実費なので、団体よりはお金がかかり ますが、それでも個人で行くほうがしっかり憶えているような 気がします。 新婚旅行の他に、いつか友達とイタリアに行こうと話していま す。 その時はまたご連絡させていただきますので、よろしくお願い 致します。 長々と書き綴ってしまいましたが、こんな感じの旅行でした。 ご報告が遅くなってしまい、申し訳ございませんでした。 山中 理恵 山中様のご旅程 TOP | ||||||||||||||||||||||
