ＧｌｏｂａｌＮａｖｉｇａｔｏｒ

　A.F 様のご旅程

お客様（代表者）	人数	ご旅行期間
A.F 様	1	2011/07/01 開始　～　2011/07/07 終了

日にち

都市名

交通

時間

日程

1日目

7/1
(金)

★今回のご旅行に必要な最終書面を必ずプリントアウトの上、お持ち下さい！

※列車券のコピーは内容ご確認用ですので、ご乗車にはご利用になれません。現地でお受け取りの列車券原本をご利用ください。
----------------------------
※上記【　】をクリックしていただきますと、それぞれダウンロードできますので、これらをプリントアウトの上、ご旅行時に必ずお持ちください。
※ファイルが開けない場合、正しくプリントできない場合は速やかにお申し付けください。
※ファイルは編集等せず、そのままプリントアウトしてください。誤って編集されて誤表記が発生し、お客様が損害を蒙られた場合の責任は負いかねます。
※お持ちになりませんと、予約済みのサービスが受けられなかったり、二重請求をされる場合があります。その際の責任は負いかねますので、ご注意ください。
=============================

■今回ご利用の飛行機はEチケットにてご用意をさせていただいております。お客様の予約記録は航空会社が保持しておりますので従来の冊子型の航空券の発行はございません。航空会社カウンターで搭乗手続きをなさる際はパスポートとお渡ししてある【Eチケットお客様控え】をあわせてご提示ください。【Eチケット日程表お客様控え】は搭乗手続きの他に、入国・出国の際に提示を求められる場合がございますので、必ずパスポートとあわせて、いつでも提示ができるように携帯してください。
■搭乗手続きは国際線及び国際線に乗り継ぐフライトが出発2時間前、国内線が出発1時間前です。混雑も予測されますので、お早めにお手続きください。
※大阪（関西国際空港）では、シンガポール航空のEチケットとシルクエアーのEチケット両方をご提示の上、2区間とも大阪(関空）で搭乗手続きが可能か、通しのお荷物のお預けができるかご確認されるとよいでしょう。シンガポールで再度搭乗手続きが必要な場合やお荷物のピックアップが必要な場合は、お忘れなくお手続きください。
*****************************
今回ご利用の航空会社はリコンファームを不要としておりますが、現地にて発着時刻の変更等がないかどうか確認されることをお勧めいたします。
※発着時刻の確認は現地ご到着空港で航空会社カウンターにてご確認いただくか、ご出発まで間があく場合はホテルのコンシェルジュ等に依頼されるとよいでしょう
****************************

大阪（関西国際空港）発

SQ-615

23:30

シンガポール航空615便でシンガポールへ

■機中泊

(××機)

2日目

7/2
(土)

シンガポール着

05:10

着後、乗り換え

シンガポール発

MI-348

08:05

シルクエアー348便でペナンへ

ペナン着

送迎車

09:30

着後、市内観光、その後、送迎車でホテルへ

※日本語ガイドは税関出口でお客様のお名前が書かれたネームボードを持ってお待ちしております。
※観光にご案内の後、ホテルへ送迎いたします。観光時の入場料、食事代は含まれません。
※マレー鉄道のチケットはバタワース→クアラルンプール、クアラルンプール→シンガポールの2区間ともこの際に、ガイドよりお渡しいたします。
※お受け取りの際は、日にち、区間、時間に間違いがないか、必ずその場でご確認ください。ご不明な点がございましたら係員にご確認ください。あわせて、発着時刻に変更がないか、ご確認ください。
※ガイドが見当たらない場合は必ずガイドの携帯、つながらない場合は現地緊急連絡先にご連絡ください。無連絡でご利用にならなかった場合の払い戻しはございません。また、ホテルのチェックイン手続きや列車券のお渡しにも支障が出ますので、ガイドが見当たらない場合は、必ずご一報ください。
**********
ガイド名：
携帯：
**********
※朝食が含まれる場合、ホテルの朝食は通常7:00頃からです。（チェックイン時にご確認下さい）早朝出発でお召し上がりになれない場合も減額はありません。
また、ルームサービス、電話代、ミニバー他、料金に含まれるもの以外のサービスをご利用になった料金についてはチェックアウト時にお客様ご自身で清算してください。

■Bayview Georgetown

(機××)

3日目

7/3
(日)

ホテルのチェックアウト手続きを済ませ、個人でバタワース駅へ

※ペナンのホテルから船着場までの送迎、バタワースまでの乗船券もしくはバタワースまでの送迎の手配等はございませんので、ご自身で間に合うようにお出かけください。
※マレー鉄道の発着時刻は予告なく変更される場合がありますので、お早めにお越しの上、ご確認ください。

バタワース発

SM-23

23:00

列車でクアラルンプールへ

■係員よりお受け取りになった列車券をご利用下さい。
■2等寝台を予約しています。

■車中泊

(朝××)

4日目

7/4
(月)

クアラルンプール（Sentral駅）着

送迎車

06:40

着後、市内観光、その後、送迎車でホテルへ

※日本語ガイドは到着ホームにお迎えに上がることができません。到着すると、エスカレーターにて地上に上がって頂くようになっておりますので、ゲートBをご利用頂き、エスカレーターにて地上にお上がりください。日本語ガイドはそこでネームボードを持ってお待ちしています。
*****現地回答*****
Arrival at Kl Sentral Station - There are 2 gates (Gate 'A' & 'B') for pax to come out.
As the train arrive below, all pax must take escalator to come up.
Please ask pax to use Gate 'B' and come up by escalator. Japanese speaking guide will wait there. Guide is not allowed to go to platform to
find pax. If cannot find guide, please ask pax to wait for a while because it is quite confusing for both pax & guide.
**********
※観光にご案内の後、ホテルへ送迎いたします。観光時の入場料、食事代は含まれません。
※ガイドが見当たらない場合はしばらくその場でお待ち頂き、それでも見当たらない場合は必ずガイドの携帯か、通じない場合は現地緊急連絡先にご連絡ください。無連絡でご利用にならなかった場合の払い戻しはございません。また、ホテルのチェックイン手続きにも支障が出ますので、ガイドが見当たらない場合は、必ずご一報ください。
**********
ガイド名：
携帯：
**********
※朝食が含まれる場合、ホテルの朝食は通常7:00頃からです。（チェックイン時にご確認下さい）早朝出発でお召し上がりになれない場合も減額はありません。
また、ルームサービス、電話代、ミニバー他、料金に含まれるもの以外のサービスをご利用になった料金についてはチェックアウト時にお客様ご自身で清算してください。

■Vistana

(×××)

5日目

7/5
(火)

ホテルのチェックアウト手続きを済ませ、個人で駅へ

※ホテル→駅の送迎はございませんので、ご自身で間に合うようにお出かけください

クアラルンプール（Sentral駅）発

ER-1

14:06

列車でシンガポールへ

■係員よりお受け取りになった列車券をご利用下さい。
■2等座席を予約しています。

シンガポール（Woodlands駅）着

20:25

着後、個人でホテルへ

※到着駅はWoodlands駅となります。シンガポール市内からは距離がありますので、ご到着後は早めのご移動をお勧めいたします。
※シンガポールは往復ともに送迎がついておりませんので、ホテルへはご自身でお越しください。
※Qualityはシンガポール及び近郊内に複数ございますので、タクシーをご利用になる際は、住所とあわせ、ドライバーにお伝えの上、お間違えのないよう、ご注意ください。
■レセプションでお渡ししてあるホテルバウチャーをご提示の上、チェックイン手続きを済ませてください。
※バウチャーのご提示がありませんと、ご宿泊になれない場合や、料金を二重請求される場合がございます。ご注意ください。
※朝食が含まれる場合、ホテルの朝食は通常7:00頃からです。（チェックイン時にご確認下さい）早朝出発でお召し上がりになれない場合も減額はありません。
また、ルームサービス、電話代、ミニバー他、料金に含まれるもの以外のサービスをご利用になった料金についてはチェックアウト時にお客様ご自身で清算してください。

■Quality Hotel Singapore

(朝××)

6日目

7/6
(水)

ホテルのチェックアウト手続きを済ませ、個人で空港へ

※ご出発の日付は7/7ですが、実質7/6深夜のご出発ですので、ご注意ください。

■

(朝××)

7日目

7/7
(木)

シンガポール発

SQ-618

01:20

シンガポール航空618便で大阪（関西国際空港）へ

大阪（関西国際空港）着

08:50

着後、ご帰宅

■

(朝××)

トップ｜会社概要｜旅行業登録票｜動物取扱業｜個人情報｜お問合せ｜お便り｜通訳ガイド | IT | 猫カフェ